Digite uma palavra ou frase em qualquer idioma 👆
Idioma:
Tradução e análise de palavras por inteligência artificial ChatGPT
Nesta página você pode obter uma análise detalhada de uma palavra ou frase, produzida usando a melhor tecnologia de inteligência artificial até o momento:
- como a palavra é usada
- frequência de uso
- é usado com mais frequência na fala oral ou escrita
- opções de tradução de palavras
- exemplos de uso (várias frases com tradução)
- etimologia
être les deux doigts de la main - tradução para francês
СКУЛЬПТУРНАЯ КОМПОЗИЦИЯ ДАНИЕЛЯ БЮРЕНА
Colonnes de Buren; Les Deux Plateaux; Колонны Бюрена
.jpg?width=200)
.jpg?width=200 "Публика, сидящая на колоннах Бюрена")
.jpg?width=200 "Даниель Бюрен. Фотография 2014 года")
être les deux doigts de la main
être les deux doigts de la main
{ разг. }
(être (comme) les deux doigts de la main [реже de la même main])
быть очень близкими, неразлучными
ils sont comme les deux doigts de la main — их водой не разольешь
Le vicomte de Longeac, un de mes maîtres, et le duc de Monsorel étaient les deux doigts de la main. (H. de Balzac, Vautrin.) — Виконт де Ланжак, один из моих хозяев, и герцог де Монсорель были очень близки.
Mon Achille et lui, justement, ils étaient comme les doigts de la main et des bons moments, ils s'en sont donné! (M. Aymé, Le vin de Paris.) — Мой Ашилль и он были как раз все время неразлучны. Ну и повеселились же они.
{ разг. }
(être (comme) les deux doigts de la main [реже de la même main])
быть очень близкими, неразлучными
ils sont comme les deux doigts de la main — их водой не разольешь
Le vicomte de Longeac, un de mes maîtres, et le duc de Monsorel étaient les deux doigts de la main. (H. de Balzac, Vautrin.) — Виконт де Ланжак, один из моих хозяев, и герцог де Монсорель были очень близки.
Mon Achille et lui, justement, ils étaient comme les doigts de la main et des bons moments, ils s'en sont donné! (M. Aymé, Le vin de Paris.) — Мой Ашилль и он были как раз все время неразлучны. Ну и повеселились же они.
марсельеза
.jpg?width=200)
ГИМН ФРАНЦИИ; РЕВОЛЮЦИОННАЯ ПЕСНЯ
La Marseillaise
ж.
Marseillaise
Marseillaise
де-юре
ЛАТИНСКОЕ ВЫРАЖЕНИЕ, ОЗНАЧАЮЩЕЕ «СОГЛАСНО ПРАВУ»; ЧАСТО ПРОТИВОПОСТАВЛЯЕТСЯ ДЕ-ФАКТО (Q712144) — «НА ПРАКТИКЕ»
De jure; De iure; Де юре
de jure ; de droit
Definição
марсельеза
| Название некоторых революционных песен на тот же мотив ("Отречемся от старого мира" ·и·др. ).
Wikipédia
Два уровня
.jpg?width=120)
«Два уровня» (фр. Les Deux Plateaux), также «Колонны Бюрена» (Colonnes de Buren), — скульптурная композиция французского скульптора Даниеля Бюрена (род. 1929). Представляет собой композицию из полосатых срезанных колонн различной высоты; находится в Париже, во внутреннем дворе дворца Пале-Рояль.
На Венецианской биеннале 1986 года Бюрен за свою работу был удостоен премии в номинации «лучший иностранный павильон».
